Eikenek britaniar legebiltzarkideen bisita jaso du; “sormen industriaren” ekarpen kulturala eta ekonomikoa ezagutzera etorri dira.

Eiken – Euskadiko Ikus-entzunezkoen Klusterrak britaniar legebiltzarkideen bisita jaso zuen, apirilaren 23an. Ordezkaritza ikertzen ari da globalizazioak Galesen, eta zehazkiago, Goi-Mailako Hezkuntzan duen eragina. Horretarako, ikus-entzunezko industriaren eta komunikabideen ekarpen ekonomikoa eta kulturala aztertu nahi dute, Euskadin eta Herrialde Katalanetan. Emaitzak Galeseko egoerarekin alderatuko dituzte.
Goizean, Ordezkaritzak bilerak egin zituen SPRI, Innobasque eta beste erakunde batzuekin. Ondoren, EiTBren Bilboko egoitzara joan ziren eta bertan Klusterrari eta batzordeetako jarduera nagusiei buruzko aurkezpena egin zitzaien. Aurkezpenean kide batzuek beren esperientziaren berri eman zuten, horien artean, Pausoka, 3koma, Expressive, Digitalak eta EiTB bera zeuden.
Ordezkaritzak interes handia erakutsi zuen sormen industriarekiko. Era berean,  Eikenek sorreratik martxan jarri dituen jarduerak eta proiektuak ezagutzeko jakinmina adierazi zuten legebiltzarkideek.

Eikenek Innobasqueren Sustapen eta Komunikazio lehen kontseiluan parte hartu zuen

Joan den apirilaren 16an, Innobasqueren Sustapen eta Komunikazio Kontseiluak lehen bilera egin zuen. Itziar Mena, Eiken – Euskadiko Ikus-entzunezkoen Klusterreko Zuzendaria, kontseiluko idazkaria da.
Topaketa egin da Berrikuntzaren Euskal Agentziaren Zuzendaritza Batzordeak lehenengo bilera egin eta hilbatera. Horregatik, hain zuzen ere, Kontseiluari Batzordean aztertutako gai nagusien berri eman zitzaion. Sustapen eta Komunikazio Kontseiluaren lehenengo bilera horretan, sei i-Taldeak martxan jartzeko plana zehaztu zen. Horren harira, Eikeneko zuzendariak Gizartean Hedatzeko eta Mobilizatzeko arloan parte hartuko du.
Besteak beste, ekimenak sustatzeko eta proposatutako programak eta proiektuak ongi bideratzeko helburuak finkatu dira. Halaber, komunikazio eta sustapen arloetan estrategiak bateratu nahi dira, gizartean eragin handia izateko eta Eraldaketa proiektuaren aldeko mobilizazio orokorra lortzeko .
Kontseiluaren hurrengo bilera ekainaren 19an egingo da; bertan, i-Taldeei buruzko aurre txostena eta Sustapen eta Komunikazio arloko Innosbasqueren 5 urtetarako plana aurkeztuko dira.

Euskadiko animazioaren industriak mundu osoko profesionalen aurrean aurkeztu ziturn bere proiektuak, Animabasque-Business Nazioarteko I. Azokan.

Eiken – Euskadiko Ikus-entzunezkoen Klusterrak, Barton Filmsekin (Eikenen bazkidea) batera, Ikus-entzunezkoen Sektorearen barruan erreferentzia nazionala izatera heldu nahi duen Merkatua sustatu du.
Apirilaren 24an, Bilboko Euskalduna Jauregian, Animazioari buruzko Nazioarteko Lehenengo Azoka egin zen. Bertan, zinemaren edota marrazki bizidunen produkzioan ari diren Estatuko enpresa nagusiak egon ziren erakusketari gisa; horietatik hiru Euskadikoak izan ziren. Gainera, nazioartean ospe handia duten produkzio-etxe eta banaketa-enpresetako hainbat adituk eta profesionalek hartu zuten parte foroan; besteak beste, BBC-Children etxeko Chris Rosek edo Magma World irlandarreko Moe Honanek.

“AnimaBasque-Business” izenburupean, Eiken – Euskadiko Ikus-entzunezkoen Klusterrak eta Barton Filmsek sustatutako nazioarteko azokak Eusko Jaurlaritzaren eta Bizkaiko Foru Aldundiaren babesa izan du. Azken horren kasuan, babesa Berrikuntza eta Ekonomi Sustapen Sailak kudeatzen duen Bultzatu Programaren bitartez heldu da, eta beraren titular Izaskun Artetxe diputatuak aurkeztu zuen foroa, Eusko Jaurlaritzako Industria Saileko Plangintza eta Estrategia zuzendaria den Borja Belandiarekin eta EIKENeko presidente eta K2000ko zuzendaria den Ricardo Gonzálezekin batera.

Azokaren helburu nagusia profesional, produktore eta banatzaileen arteko kontaktu zuzena ahalbidetuko duen espazio bat sortzea da, proiekzio-saioen eta lan-mahaien bitartez koprodukzio edo banaketarako akordioak lortu ahal izateko. Modu horretan, goiz osoan zehar, Estatu osoko hamar bat enpresak beraien animazio-proiektuak –garapen fase desberdinetan daude– aurkeztu zizkieten nazioarteko animazioaren arloan punta-puntakoak diren konpainietako arduradunei: Futurikon (Frantzia), Maur Film (Txekiar Errepublika), Magma World (Irlanda) edo BBC (Erresuma Batua) izan ziren konpainia horietako batzuk.

Animazioko edukiak lantzen dituzten Euskadiko enpresen artean, honakoek aurkeztu zituzten proiektuak: Karbo Vantas Entertainment (Eikenen bazkidea), “Ivan de Aldenuri, el bosque de los thaurroks” lanarekin; Baleuko (Eikenen bazkidea), “Black to the moon” filmarekin; eta Silverspace, “Perpetuum Mobile” obrarekin. Baleukok eta Silverspacek izendapenak jaso zituzten Goya Sarien azken edizioko animazio arloko zenbait kategoriatan, eta, gainera, sari ugari lortu dituzte aurreko edizioetan. Izan ere, Euskadiko animazioak aintzatespen garrantzitsuak lortu ditu Espainiako eta nazioarteko lehiaketetan; besteak beste, Cartoon Forumen.

Hain zuzen ere, animazio arloko AnimaBasauri IV-Animabasque nazioarteko jaialdiarekin bat etorriz (egunotan ari zen egiten Basaurin), topaketa komertzial hau antolatu zen. Antolatzaileek espero dute bertan akordio, koprodukzio eta atzerriko banaketarako hitzarmenak sinatu ahal izango direla, modu horretan euren lanei irteera emateko.

Eikenek eta Barton Filmsek sustatutako ekimen hau Klusterraren estrategiaren barruan dago; estrategia horrek ekintza integratuak gauzatzeko xedea dauka, merkatu berrietara jotzeko eta euskal enpresak nazioartera zabaldu ahal izateko. Eikeneko arduradunek konfiantza daukate AnimaBasque-Businnes Estatuko animazioaren merkatu nagusi legez finkatuko dela eta urteroko hitzordua bihurtuko dela, ezagutza, teknologia eta lan-metodologiak trukatzeko, Euskadiko animazioaren ikus-entzunezkoen industriarentzat.
2006an, animazioa Euskadiko ikus-entzunezkoen negozioaren %3,9 izan zen, ohiko zinemaren %32,9ren aurrean. Hala ere, haziz doan industria da, eta Euskadiko Ikus-entzunezkoen Klusterra osatzen duten enpresen artean, horietako %13ren jarduera nagusia da.

Frantziako The Wit enpresa entzutetsuak 3Koma (Eikenen bazkidea) euskal ekoiztetxearen “El calendario del año” eta Four Luck Bananaren “El Sexómetro” lanak aukeratu ditu mundu osoko telebistetan azken sei hilabeteetan izandako 30 estreinaldi berritzaileen artean.

The Wit enpresako zuzendari Virginia Mouselerren hitzaldia izan zen, hain zuzen, aurreko astean Cannesen egindako MIPTVko azken edizioko jendetsuena. 'Fresh TB around the World' izenburupean, munduko telebistetan izandako hogeita hamar estreinaldi garrantzitsuenen berri eman zuen.

Cannesen indar handiarekin aurkeztutako 3Komaren formatu originalari emandako aintzatespenak berebiziko garrantzia dauka, inondik inora. Hain da horrela, dagoeneko 12 herrialdek aipatu baitute ideia hori ekoizteko aukera munduko telebista merkaturik handienak (MIPTV) iraun duen bitartean.

ETBk urtarrilean eskaini zuen saioa reality lehiaketa atsegina da. Pertsona anonimoek ongintzazko egutegi “sexi” arrakastatsuak egitea da saioaren helburu nagusia. Hainbat taldek lehian jardun behar dute, urteko egutegirik sexiena nork egin. Hala, saioak irabazleen argazkirik “lizunenak” egutegi batean argitaratzeko erantzukizuna hartuko du, eta horien salmentatik lortutako dirua taldeak berak aukeratutako gizarte ongintzara bideratuko da.

Nazioarteko Animazio Zinemaldiak bere laugarren edizioa ospatzen du aurten apirilaren 18 eta 25 artean lehiaketara aurkezten diren 100 filme baino gehiagorekin.

Aurreko urteetan bezala, Euskal Herriko Animazioko Zinemaldi garrantzitsuenetakoaz gozatu ahal izango da bere egoitza desberdinetan: Basauriko Sozial Antzokia, Ibaiganeko Kulturgunea, Deustuko Renoir zinemetan, Leioako Euskal Herriko Unibertsitatea eta Bilboko FNAC-a. Leku guzti hauetan pelikulen proiekzioetaz gain, animazioko zinemarekin erlazionaturiko beste hainbat ekitaldi garatuko dira, solasak, tailerrak edo erakusketak besteak beste (hauen artean “Azur eta Asmar” pelikula frantsesarena).

Diru-sariak banatuko dira lehiaketako atal desberdineko lan hoberenei: “Luzemetraiak 35 mm-tan” (6.000 euro), “Laburmetraiak 35 mm-tan” (1.000 euro) eta “Laburmetraiak DVD-an-Karratu” (600 euro). Sariak nazioarteko epaimahai batek erabakiko ditu lehenengo atalen kasuan eta Karraturen kasuan, berriz, EHU-ko Arte Ederretako ikasleez osaturiko epaimahai batel azken hitza izango du. Horretaz gain, eta beste edizioetan egin de moduan, zinemaldiak beste hainbat atal izango ditu: zine maratoia, 2008.urteko Goya Sarien proiekzioa, umeentzako zinema, “animazio geletan” programa berezia edo Juan Padron kubatarrari egindako atzerabegirakoa. Guzti honi batu behar zaio aurtengo beste berrikuntza bat: kontzertu musikalak, “Le Noise” taldearen eskutik.

Lehiaketaren Atal Ofizialean parte hartzen duten luzemetraien artean Guillaurme Ivenrel eta Arthur Qwak-en “Dragon Hunters”, José Luis Massa-ren “Isidoro, la película” edo Pedro Rivero-ren “La crisis carnívora” nabarmendu al dira. Lanen jatorriari dagokionez, beste batean ere, herrialde ezberdinen kopurua altua deigarria da: Kanada, Kuba, Mexiko, Grezia, Japonia, Iran, Hegoafrika… Haien artean, edizio honetako herrialde gonbidatua Hego Korea izango da ziklo berezi batekin. Azkeneko euskal ekoizpenak ere bai ikusi ahal izango ditu eta luzemetrai gehienen zuzendarien partehartzea espero da.

Animazioko Zinemaldiarekin batera, aurten paraleloki Euskalduna Jauregian Eikenek eta Barton Filmsek sustatutako animazioko merkatu bat antolatu da apirilaren 24an. Bertan nazioarteko ekoiztetxeak eta banatzaileek parte hartuko dute haien lanak erakusteko eta akorduetara heltzeko helburuarekin obra ezberdinak atzerrian bizitza izateko asmoz.

www.animabasauri.com

“El Calendario del año” bezalako formatuek edo “Black to the moon” animazioko film luzeak lortutako arrakasta komertzialak Euskadiko enpresek garatutako edukien kalitatea egiaztatzen dute

Cannesen telebistari buruzko munduko merkaturik handiena (MIPTV 08) ixtear dagoela, Eiken- Euskadiko Ikus-entzunezkoen Klusterrak, zeinak sektoreko enpresen partaidetza bateratua bultzatu duen Basque Audiovisual markapean, balantze positiboa egin du Euskadiko ikus-entzunezkoek nazioartean egin duten agerraldi berri honi buruz, izan ere, Basque Audiovisual marka atzerriko merkatuetan sendotu ahal izatea ahalbidetu du.

3 Koma produkzio-etxearen “El Calendario del año” bezalako formatuek edo Baleukoren “Black to the moon” animazioko proiektuak lortutako arrakastak enpresek garatutako edukien kalitatea egiaztatzen dute. Bestetik, enpresak beraiek dira nazioarteko merkatuetako interes-gune nagusiak, hedapen baliabide eta kanalak asko ugaltzen ari diren une honetan. Baliabide eta kanal horiek, izan ere, ideia originalak eta eduki interesgarri eta kalitatekoek eskatzen dituzte batez ere.

“El calendario del año” ETB 2 katean ikusi ahal izan zen, eta 3 Koma produkzio-etxearen formatu originala da. Produkzio-etxe horrek beste formatu arrakastatsu batzuk ere sortu zituen, hala nola, “El coro de la cárcel”. Azken lan hori Italia eta Norvegian ari da ekoizten, eta, MIPTV azokaren edizio honetan, Hego Afrikari ere saldu zaio.

“El calendario del año” lanarekin, produkzio-etxeak Cannesko nazioarteko azokaren aukera aprobetxatu zuen, esklusibotasun akordioak ixteko Norvegia, Italia, Finlandia, Danimarka, Grezia, Suedia eta Australiarako. Era berean, Baleukok hainbat kontaktu egin ditu “Black to the moon” izeneko animazioko film luzearen banaketan aurrera egiteko, izan ere, dagoeneko bermatuta dauka produkzioa. “Euskadiko animazioa arrakasta handiak ari da lortzen nazioartean; ez dugu ahaztu behar hizkuntza unibertsala dela, eta, beraz, sektorea nazioartean hedatzen lagundu dezakeela”, adierazi zuen Eiken- Euskadiko Ikus-entzunezkoen Klusterreko zuzendari Itziar Menak.

Sektoreko enpresa nagusietako hamar joan ziren Frantziara, MIPTV 2008 azokan parte hartzeko. Azoka astelehenean hasi zen eta gaur itxiko ditu ateak, datorren urtera arte. Ordezkaritza honakoek osatu zuten: 3Koma, Baleuko, EiTB, Expressive, Flying Apple, Jarkatza, K2000, Mediabost, Pausoka eta Vilaumediak. Enpresek informazio-gune propioa eta, erakusketari moduan, babes instituzionala izan dute Basque Audiovisualen bitartez; horrenbestez, kontaktu profesional interesgarriak egiteko aukera izan dute.


“Cannesen munduko alde guztietako 4.000 erosle inguru biltzen dira urtero, baina batez ere europarrak nabarmentzen dira (%68); ondoren, asiarrak eta iparramerikarrak datoz, %13rekin eta %12rekin, hurrenez hurren. Merkatu erraldoia da, zentzu horretan. Telebista arloko eskaria formatuetara eta animaziora bideratuta dago hein handi batean, eta, horretan, gure enpresek beren lekua aurkitu dute, izan ere, egiaztatu denez, eskaintzen dituzten produktuak eskari horretara egokitzen dira”, adierazi zuen Itziar Menak.

Eikenen helburua ikus-entzunezkoen sektorearekin erlazionatutako enpresa, erakunde eta organizazio ugariren presentzia ahalbidetzea zen. Horrela, euren produktuak erakutsi eta kontaktu interesgarriak egin ahal izango zituzten, eta, era berean, Euskadiko Ikus-entzunezkoen Sektorearen irudia sendotu egingo zen, Cannesen espazio propio eta bereizia izanda. Zeregin horretan, Eikenek eta Basque Audiovisualeko enpresek Kultura Ministerioaren, Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailaren, Bilboko Kultura Sailaren eta Donostia Film Comissionen laguntza izan dute; hori horrela, sektorearekiko sinergia garrantzitsuak sortu ahal izan dira.

Cannesera joan diren enpresek hitzaldi eta lan-topaketetan hartu dute parte beste herrialde batzuetako produkzio-etxe eta banaketa-enpresekin, hala nola, Frantzia, Erresuma Batua, Alemania eta Austriakoekin, eta horiek guztiak Euskadin egindako edukiez interesatu dira batez ere. “Zalantzarik gabe, azoka mota honetan egiten diren kontaktuak maila handikoak izaten dira gehienetan. Egon beharreko azoka da”, adierazi zuen Eikeneko zuzendariak.

Azokari esker, Euskadiko Ikus-entzunezkoen sektorea Sektorearen errealitatearekin jarri da harremanetan, eta, batez ere, heltzeko dagoenarekin. Merkatu honetan, formatuek, plataforma anitzeko edukiek eta telebista kontsumoaren erabilera berriek (TVIP, mugikorrak, etab.) bereganatzen dute interesa.

Azokan, 13.000 profesional baino gehiago, 4.000 erakusketari baino gehiago eta beste horrenbeste erosle biltzen da. Hori horrela, MIPTV munduko nahitaezko azoketako bat da, eta, beraz, Euskadiko enpresen nazioartekotzea bertara bideratu behar da, Ikus-entzunezkoen arloko edukiei, fikzioari, animazioari eta digitalizazioarekin zein teknologia berriekin zerikusia duten euskarri berriei dagokienez.

Vilau enpresak, Eikeneko kidea, leku bat lortu nahi du panorama mediatikoan telebista kate korporatiboen eskaintzarekin. Lehen bezeroen artean, azpimarratzekoak dira Bilbao Exhibition Centre (BEC), Bizkaiko Foru Aldundia eta Eusko Jaurlaritzako Garraio Saila.

Aldundiak pantailak jarri ditu hainbat eraikin publikotan hiritarrek korporazioaren kanal berria ikus dezaten beren txanda itxaroten duten bitartean. Ematen diren programak Foru Aldundiko jarduerarekin lotuta daude batez ere, nahiz eta eguraldia edota trafikoari buruzko informazioa ere eskaintzen den.

BEC-en katearen helburua da azoken eskaintza ezagutaraztea ekitaldi garrantzitsuenetara bertaratzen direnei. Informazioa eraikin osoan banatuta dauden plasma pantailen bitartez eskaintzen da. Pantaila gehiago dago eraikinaren sarreran eta pasabide nagusietan. Azkenik, Vilau-k euskal Y-ri buruzko kate bat ere garatu du Garraio Sailarentzat. Kasu honetan, katea batez ere internet bitartez ikusiko da.

Baina, ez da hemen bukatzen Vilau-ren multimedia jarduera. Enpresak sistema bat sortu du zeinak ikusleari aukera ematen dion telebista programetan parte hartzeko. Betizu programarekin estreinatu da; programan webcam bat daukaten eta pantailan agertu nahi duten internauten zuzeneko irudiak ikusi daitezke. Etorkizunean kamera duten telefono mugikorrekin ere parte hartzeko aukera egongo da. Vilau-n EITB-ek, Vicomtech zentro teknologikoak eta Koreako Alticasty eta Alemaniako INI-Graphics enpresek parte hartzen dute.

Informazio gehiago: www.enpresadigitala.net
                              www.vilaumedia.com

Tabakaleraren inguru kultural eta instituzionalean adostu den asmo handiko berrantolaketa bati esker, Gipuzkoan kultura bisualaren arloan lanean diharduten zenbait ekipamenduk bat egingo dute Tabakaleran.

Tabakaleraren euskarri diren hiru erakundeak – Donostiako udala, Gipuzkoako Foru Aldundia eta Eusko Jaurlaritza – hitzarmen historikoa itxi zuten, zentro berria indartzeaz gain, bikoizketak saihestu eta baliabideak optimizatzea ahalbidetuko duena.

Hitzarmen honen ondorioz, kultura bisualeko fabrikari loturik, hiriko, Gipuzkoako herrialdeko eta, hein batean, baita Euskal Autonomia Erkidegoko panorama kulturalean eraldaketa sakon bat jartzen da abian.

Hitzartutako kolaborazioak hainbat ekipamenduren bategitea ekarriko du, beraien irudi juridikoa edozein dela era eta orain artean erakunde baten edo bestearen esku egon izana alde batera utzirik. Tabakalerak orain arte Eusko Jaurlaritzaren menpe egon diren zerbitzuak (Euskadiko Filmategia), Donostiako udalaren esku egon direnak (Donostia Kulturako Zine Unitatea) eta Gipuzkoako Diputazioaren esku egondakoak (Arteleku eta Koldo Mitxelenako erakusketa zerbitzua) batuko ditu.

Informazio gehiago: www.tabakalera.eu